初日記

私のフィンランド生活がやっと、2006年9月に始まりました。そして、皆に愛するフィンランドでの生活の様子を伝えるためにブログを作りました☆なので、少しでも私の生活の様子が伝わればいいかなぁと思います。

外国の友達にも読んでもらうために、英語と日本語で書こうと思います。でもブログのサイト自体は日本語なので、全部が英語になるわけではないのですが…。日記は2ヶ国語同時進行(直訳ではないけど)でやっていきたいと思ってます!!


では、皆さんが楽しんでくれることを願います☆★

スポンサーサイト

23:36 | 日本語 | comments (5) | trackbacks (0) | edit | page top↑
お散歩☆ | top | First diary

comments

#
ブログ楽しみにしておりますよん~
ふみ。さん | 2007/01/09 18:11 | URL [編集] | page top↑
# 楽しみにしています
元気に活躍の様子で安心しています。昨日、青希チャンのファインランでの様子が知りたいので、写真を送るように頼もう、と話をしていたところでした。タイミングが良いのでびっくりしています。くれぐれも身体には気をつけてね。楽しみにしています。ジージ、バーバー。
小山郁代さん | 2007/01/09 23:50 | URL [編集] | page top↑
#
>ふみ
ありがとぉ☆

>小山郁代
コメントありがとうございます☆これからもっと進化していくので、気長に見守っててくださいねww
青希さん | 2007/01/10 00:10 | URL [編集] | page top↑
# ブログって日記?
タイトル通り何もわかりませんが、楽しみにしてます。
ホックンさん | 2007/01/10 18:47 | URL [編集] | page top↑
#
>ホックン
ぅん、日記書くとこだと解釈しててかまわないよ☆★
日記読んでくれればそれでオッケー♪コメントも時々書いてくれると嬉しいけどね(>v<)
青希さん | 2007/01/11 15:55 | URL [編集] | page top↑

post a comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://tulatullalla.blog88.fc2.com/tb.php/3-96ad86d4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)