2008年 04月
30日(水)
30日(水)
29日(火)
29日(火)
25日(金)
25日(金)
20日(日)
20日(日)
13日(日)
13日(日)
11日(金)
11日(金)
06日(日)
06日(日)
05日(土)
05日(土)
03 | 2008/04 | 05

Vappu-Eve

On the Vappu(May Day), Finns were crazy again☆ LOL

DSC00948.jpg
So many people gathered in the city of Helsinki,

DSC00955.jpg
The students were taken to Amanda's statue by the cranes,

DSC09288.jpg
The balloons being put in the air,

DSC00959.jpg
The people came to see the hat being put to the statue.

DSC09292.jpg
The Finns get this kind of white hat when graduating from high-school, but this normal-looking hat is given to those who will be students at the University of Helsinki,

DSC09296.jpg
and this hat with a cord is given to those who will be students at the Helsinki University of Technology!! This is a new information I've got this year.

I wonder what kind of hats they have for other universities?????


There was also a demonstration going, so there were some traffics
DSC00964.jpg
of trams,

DSC09303.jpg
and of the police.


DSC09299.jpg
Of course, there were those wearing strange things,

DSC09298.jpg
colourful tractors,

DSC09297.jpg
and the awful lots of garbage for 3 days.

Just like last year. Nothing really has changed. LOL

DSC09317.jpg
People go to the night clubs after that,

DSC09319.jpg
some stays all night in the city, but most goes home, so the last trains were full.

DSC09321.jpg
Some try to get to the train running.

One day, for one moment, the Helsinki city was like Tokyo. LOL


IMGP2089.jpg
The photos with those who I was with this year★☆Everybody is looking funny, but never mind. It's Vappu!!!!
スポンサーサイト
13:54 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Vappu前夜

Vappu(メイデー), フィン人は今年もはっちゃけていました☆笑

DSC00948.jpg
大量の人がヘルシンキの街に集まり、

DSC00955.jpg
学生はクレーンでバルト海の乙女像のところに上げられ、

DSC09288.jpg
風船を飛ばしながら

DSC00959.jpg
帽子が被せられるのを見に来ていました。

DSC09292.jpg
フィン人は高校を卒業するときに、この白い帽子を貰うのですが、なんと、この何も着いてない帽子はヘル大に行く子たちへ、

DSC09296.jpg
そしてこのひも付き帽子はヘルシンキ工科大へ行く子たちに配られるそうです!!

他の大学はどうなんだろう?????


街ではデモも起こっていて、
DSC00964.jpg
トラムも

DSC09303.jpg
警察も、大渋滞。


DSC09299.jpg
もちろん変な格好をした人たちも

DSC09298.jpg
派手なトラックも

DSC09297.jpg
3日間だけごみの町と化すのも

去年とまーったく変わっていませんでした。笑

DSC09317.jpg
そして夜にはナイトクラブへ行き、

DSC09319.jpg
終電は満員電車と化し、

DSC09321.jpg
駆け込み乗車をする人も多々。

1日だけ、一瞬だけ、東京みたいになるヘルシンキの街でした。笑


IMGP2089.jpg
今年一緒にいた人たちと記念撮影☆★みんな変な顔してるけど、Vappuだからいいことにしよう!!!
11:47 | 日本語 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Spring

DSC09191.jpg

More and more white bunches are putting green leaves, the days are getting longer and longer, and the atmosphere is becoming warmer and warmer - the spring has come to Finland

Do you know what happens in spring in Japan?

Cherry Blossoms

Come out!!!


It's also May here in Finland.

Of course, the cherry blossoms are out as well!!!!!

DSC09232.jpg

Yeah☆★

You see?**

DSC09234.jpg
Buds

DSC09240.jpg
Two physicist being fascinated by the blossoms

DSC09230.jpg
A cherry tree planted in a park

DSC09242.jpg
The contrast of the blue and the pink is quite cute, isn't it?♡♡

DSC09245.jpg
One flower

DSC09252.jpg
Prunus × yedoensis (Yoshino cherry)

DSC09259.jpg
Decorated myself with the beautiful flowers☆★(with those which are already fallen, of course)

DSC09268.jpg
This also looked like a cherry tree, but what kind??


Those cherry trees were all planted on the walking pathway near the uni campus☆ Yes, Helsinki University is a wonderful place♪

I am again, very happy this spring, being able to see the cherry blossoms♬♪


Greens☆Buds☆Yellows
DSC09197.jpg

DSC09199.jpg

DSC09205.jpg

DSC09206.jpg

DSC09209.jpg

DSC09207.jpg

DSC09218.jpg

DSC09219.jpg

DSC09221.jpg

DSC09214.jpg

DSC09226.jpg

DSC09216.jpg




☆Addition☆

DSC09223.jpg
** They are not the caterpillars!!! One of the trees' flower became like this after falling. No poison, no funny smells. Do not mistake from the caterpillars!!!! LOL
22:35 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

DSC09191.jpg

白樺にも緑の葉っぱが少しずつ付いてきて、日も長くなり、暖かくなってきて、春らしくなったフィンランドです。

さて、日本の春といえば?



でしょ?


フィンランドだって、もう5月になるんです。

桜ぐらい咲きます!!!!!

DSC09232.jpg

じゃーん☆★

ほらね?(>v<)

DSC09234.jpg
つぼみ

DSC09240.jpg
桜を愛でる二人の物理屋

DSC09230.jpg
公園にたたずむ一本の桜

DSC09242.jpg
青とピンクのコントラストが可愛い♡♡

DSC09245.jpg
一輪だけ

DSC09252.jpg
ソメイヨシノ(だと思われます)

DSC09259.jpg
頭に大量に乗せて飾ってみる☆★(もちろん落ちてたのを)

DSC09268.jpg
これも桜っぽいけど、なんの桜なんだろう??


これらの桜はみんな、大学のお散歩道に咲いてました☆やっぱヘル大って良いところかも♪

桜に愛でられ、桜を愛でて、また今年の春も幸せ気分です♬♪


緑☆つぼみ☆黄色
DSC09197.jpg

DSC09199.jpg

DSC09205.jpg

DSC09206.jpg

DSC09209.jpg

DSC09207.jpg

DSC09218.jpg

DSC09219.jpg

DSC09221.jpg

DSC09214.jpg

DSC09226.jpg

DSC09216.jpg




☆おまけ☆

DSC09223.jpg
注:毛虫の大量発生ではありません。とある木の花が落ちるとこのようになるんです。特に毒性もなく、無害無臭です。毛虫と間違えないように!!笑
10:16 | 日本語 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Blue Sky

Recently, the days have been sunny and the temperature is about 10 degrees. Sometimes, when the sun really shines, I even feel hot-especially when wearing black clothes.

In the bus, on the way to school, if I were ever to sit on the side which the sunshine comes in, it gets awfully boiling. It's worse than sauna, worse than sun bath, making me want to escape to the freshly air outside. I never wanted to sit there, but sometimes, I make mistakes....

DSC09184.jpg
The photo taken at 8 pm. So light!!!!


I know the sky is not always blue. That's why I always want to take photos when I find the sky beautifully blue.

★Looking up the blue sky
DSC09141.jpg

DSC09085.jpg

DSC09154.jpg


★Like a drawing
DSC09080.jpg


★The beauty of Helsinki Cathedral is found in the blue sky.
DSC09143.jpg

DSC09145.jpg


★The rule apply to this statue's beauty as well.
DSC09150.jpg


When it's raining, when it's windy, when it's snowing, when it's cloudy.... I should work hard and live full life on those days. Otherwise, I'll feel empty in the blue sky. After working hard on the bad days, look at the blue sky and relax. Let the time go and enjoy it on the sunny day. Finland is the place where I can do that. Here I am allowed to live the life like that.

I should try to learn as much as I can. "Everyday you learn something"- what my host mother in Bath always said. I am a happy girl being able to look up the blue sky which teaches me a lot of things☆
21:38 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

青空

最近は、晴れの日もだいぶ続くようになって、気温も10度前後まで上がり、日差しが強いので黒い服を着てると暑いと思うこともあるぐらい。

通学のバスの中で、日が入ってくる方向に座った際にはサウナどころじゃない、日光浴どころじゃない、とにかく外の空気を求めて逃げたくなるほど、暑くて、眩しくて、2度と座るか、と思ってしまいます。

DSC09184.jpg
夜の8時過ぎでこの明るさっ!!!!


空が青いと、青空の写真を撮らずにいられないのは、青くないときの空を知ってるから。

★空を見上げて
DSC09141.jpg

DSC09085.jpg

DSC09154.jpg


★絵
DSC09080.jpg


★ヘルシンキ大聖堂の素晴らしさは青空のときに発揮される
DSC09143.jpg

DSC09145.jpg


★この像も大聖堂と同じく
DSC09150.jpg


雨の日も風の日も、雪の日も曇りの日も、めげずに頑張ろう。じゃないと青空を見たときに悲しくなってしまうから。そして、頑張ったあとの雲ひとつない青空の日には、気を抜いて、ゆっくりと時がすぎるのを楽しもう。フィンランドはそれが出来る国。そんな生活が出来る国。

たくさんのことを学ぼう。吸収できることを全て吸収しよう。そう思える青空を見れる私は幸せ者です☆
21:06 | 日本語 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Garden of the University of Helsinki

Followed by the Winter Garden, I went to a garden of the University☆

The uni garden was bigger and had many more varieties of plants, and being a student of the uni, the entrance was free, so it was really nice♪

The first room was of tropical plants!!!
DSC09092.jpg
The temperature and the humidity was much higher than outside, so the camera collected too much moisture and so couldn't take focused photo. Never mind!

DSC09097.jpg
This was the best I could. This flower looked like cherry flower. Cute one, isn't it?☆

DSC09099.jpg
I don't know what it was, but the pick colour was impressing!!!

DSC09106.jpg
Nelumbo nucifera!!!!!!!!! It had been so long since last time I saw them!!!! I've always thought they are mysterious, and they still were. I think it's because of the story called "Kumono ito"(a thread of a spider) written by Ryunosuke Akutagawa.
Ryunosuke Akutagawa (Wikipedia)

DSC09111.jpg
Strange shaped ones. Look tasty, don't they? hehe

DSC09112.jpg
Cactus☆

DSC09114.jpg
It smelled like the tree of citrus fruits. I always liked this kind of smells☆

DSC09116.jpg
I really don't know what it was. I don't even know if it is a flower or a seed.

DSC09118.jpg
World wide sign, meaning "Dangerous." It must be a dangerous plant!!!

There were also quite a some in a outside garden.

DSC09132.jpg
It looked like bluebell. I think it's a different one, but looked alike anyway.

DSC09133.jpg
くWaved branches!! Sooooo wavy!!! But soooo cute as well!!!!

DSC09138.jpg
Tulips!!!

DSC09123.jpg
Oh, sorry, this is not a plant. LOL They are ducks. Truly alive ducks. They really have beautiful colours, especially when on sunny days. (I took the photo so that the head shines* It's funny, isn't it? hehe)


Since it was still Spring, the flowers outside was not out yet (the flowers come out in summer here), so I would like to come in summer when the flowers are out. It would be beautiful**

The plants are really really mysterious sometimes. I always discover something new. Moreover, they are really relaxing☆


22:17 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

ヘル大植物園

Winter Gardenに引き続き、ヘルシンキ大学の植物園に行ってきました☆

ヘルシンキ大学の植物園の方が広くて、いろんな植物があって、ヘルシンキ大学の学生なのでタダで入れて(Winter Gardenもタダだったけど)、いい感じでした♪

入って最初の部屋が熱帯植物!!!
DSC09092.jpg
温度も湿度も外と比べてだいぶ高かったので、カメラが曇ったままでぼかし写真しか撮れませんでした。笑

DSC09097.jpg
めちゃくちゃ頑張って焦点合わせてこの程度です!!この花はなんかちょっと桜みたいで可愛かったです☆

DSC09099.jpg
なんか分からないケドピンク色が印象的だった花。華って感じ!!

DSC09106.jpg
蓮っ!!!!!!!!!すっごい久々に蓮を見ました!!!! なんかやっぱり神秘的ですね、蓮って。くもの糸の話のせいでしょうか??

DSC09111.jpg
面白い形の蓮。なんか美味しそう。笑

DSC09112.jpg
サボテン☆

DSC09114.jpg
柑橘系のなんかの木。柑橘系のいい匂いがしてました☆

DSC09116.jpg
何か分からない白い花?実?。

DSC09118.jpg
大人ならきっと誰でも分かる、危険だから触るなマーク。笑

植物は室内だけでなく、室外にもありました。

DSC09132.jpg
ブルーベルに似て、ベル型をした青い花。ブルーベルよりも少し小さくて、茎も細かったので違う花だと思うのですが・・・。

DSC09133.jpg
くねくねまがった枝。ものすごく可愛くまがってる!!!!

DSC09138.jpg
チューリップ!!! 「ちゅーりっぷぷぷぷぷぷぷちゅーりっぷ」なんて言いながら遊んでたのを思い出しました(>v<)

DSC09123.jpg
植物じゃないです。笑 正真正銘の動物のカモです。カモは晴れた日に見ると、ピカピカした色がホントにきれいだなぁと思います。(頭が光ってるのはわざとです。笑)


まだ春なので(フィンランドで花は夏に咲く)、屋外の花はまだほとんど咲いてませんでしたが、夏に花が咲いたらまた是非来たいなぁと思います。

植物はホントに不思議なものが多くて、いつも新しい発見ばかりです。そしてとっても癒されます☆


20:09 | 日本語 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Japanese culture in Finland

The image of Finland we, the Japanese have is mostly about

Moomin,
Santa Caluse,
Aurora, and
Cold.


On the other hand, what kind of images the Finns have of Japan??

It might be a bit biased, but mostly, it's like this.

Like moomin such a lot

and

Anime!! Anime!! Anime!!!!!!!!!!
Anime (Wikipedia)

Yes, while the economy situation on the Japanese restaurants and the Japanese food-shops are so so, the Anime shops, which sells all kinds of anime goods, are prospering so well!!!!

There are quite a some of the young Finns who wants to learn Japanese because they want to understand MANGAs and ANIMEs---!!!

In the Kamppi shopping centre, the nearest shopping centre to the main railway station, there is a Anime-goods shop and for its commercial, a song of Ai Otsuka is played!!!
Ai Otsuka (Wikipedia)

Although the size is small (because of the little population), but it's easy to see those Otaku culture here in Helsinki. There are very few who wears Kimono to imitate the Japanese, but there are quite many those who wears Anime costume to imitate Japanese.
Otaku culture (Wikipedia)


Well, there is a day in Helsinki, for those Otaku people. It's called "Japanin-päivä"(Japanese Day) and many things were done there. Including introduction to normal Japanese culture as well, of course(The size of the party is not so big like May Day, but held in just a building in the city centre)

Here you go. I went there and took some photos. You'll see what it's like*

☆Costume☆
People were dressed so----strangely, of course. LOL

DSC08984.jpg
A pricess?? Animals?? A Dracula? I don't know what they are...!!

DSC08987.jpg
Alice from the story of Alice's Adventures in Wonderland??

DSC08997.jpg
Those which are normally worn in Japanese festicals. On the back, it was written "祭"(meaning festival in Japanese).

DSC08988.jpg
This is normal Kimono. I wonder who helped them wear..! It's rather difficult to wear, you see?

DSC09006.jpg
This one is arranged Kimono.

DSC09009.jpg
Gothic fashion? I see those kinds of people very often in Helsinki. It's also quite popular in Japan, too.

DSC09003.jpg
The strangest one!!!!!!!!! What a hell is this?!?!?!?! LOL LOL LOL


☆Events☆
There are many rooms with different events going. Some of those for children, some for adults.

DSC08986.jpg
Japanese Flower Arrangement. It's been so long since I last saw the others doing!! It was free to try, so I wanted to do, but there were too many people....

DSC09007.jpg
Mini Japanese fans displayed by the window. They looked very cute**

DSC08995.jpg
The shop sold Anime T-shirts.

DSC08999.jpg
If you want to by some Anime costumes, they are here.

DSC09001.jpg
Posters, and some other good are also available.

DSC09012.jpg
Para Para dance lesson is done here.
Para Para dance (Wikipedia)

DSC08998.jpg
It was a bit too early for this, but there was Koinobori as well☆
Koinobori (Wikipedia)


Well, I had heard from my friend it was the Otakus' gatherer, so I wasn't so surprised and could enjoy quite a lot☆★

I tried Japanese calligraphy, but since it's been so long since last time I did, so it went really really awful!!! So, I didn't even take a photo. Well, but I enjoyed it, so never mind♪

Otaku culture is not only of Japan nowadays. We shouldn't underestimate Otaku culture. There are some in Japan who are against Otaku culture, but living abroad, considering those in other countries, I insist Japanese Otaku culture is the best in the world, and what they have produced is certainly not anything to be against.
22:16 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

フィンランドにおける日本文化

日本人がフィンランドに持ってるイメージといえば、

ムーミン
サンタクロース
オーロラ
寒い

が大体を占めるでしょう。


では逆に、フィンランド人が持ってる日本のイメージとは??

普通のところはどうだか分かりませんが、

やたらとムーミンが好き

ということと、

アニメ・アニメ・アニメ!!!!!!

これに尽きます。笑


そう、フィンランドで、日本食店も、日本料理店も、まずまずな経済状況のところ、オタク文化に目をつけた店-グッズが売っていたり、漫画が売っていたりする店-はやたらと儲かります!!!

漫画が読みたいが為に、アニメを理解したいが為に、日本語を学ぶ若い子がどれほどいることか・・!!!

中央駅から一番近いショッピングセンター、Kamppi(カンッピ)の中にはグッズ店が一つあるのですが、その宣伝用に「大塚愛」の歌が流れるし・・・!!!!

小規模ではありますが(人口が人口なので)、日本のオタク文化をフィンランドで目にすることは案外容易です。日本人を真似して着物を着てる人は少ないけど、アニメのコスチュームを着てる人とは意外に簡単に遭遇します。


そんなフィン人の為のお祭りごとが毎年あるそうです。「Japanin-päivä」(日本の日)と呼ばれ、日本文化の紹介を含め、いろんなことをやってました。(規模は小さく、町全体ではなくて、ある建物一つで開催されているだけですが。)

一望を是非ご覧下さい。

☆衣装☆
皆さん素晴らしい衣装でやってきてました。笑

DSC08984.jpg
お姫様系?着ぐるみ系?なんと呼ぶかは分からないです。

DSC08987.jpg
不思議の国のアリスのアリスちゃん。

DSC08997.jpg
日本のいわいる「お祭り」に着られるやつ。後ろには「祭」と書かれていました。

DSC08988.jpg
これは普通の着物です。誰が着付けしたのか気になります!!

DSC09006.jpg
こちらはアレンジされた着物です。

DSC09009.jpg
何系と呼ぶんでしょう、こういう格好の人たち?ヘルシンキでは結構な頻度で見かけます。

DSC09003.jpg
極めつけ!!!!!!一体誰なんだぁぁぁぁぁ笑笑笑笑


☆イベント☆
子供用のお絵かき(漫画含む)、習字、活け花、盆栽、などが出来たり、お茶、和器、漫画、アニメグッズなどが売ってたりしてました。

DSC08986.jpg
活け花。久々に生の人の活け花見ました!!やろうかと思ったのですが(やってみるのは自由なので)、人がいっぱいで出来ませんでした。

DSC09007.jpg
窓辺に飾ってあったミニ内輪。

DSC08995.jpg
アニメTシャツ販売店。

DSC08999.jpg
コスチュームご希望の方はこちらへ。

DSC09001.jpg
ポスター、その他グッズなども売っております。

DSC09012.jpg
パラパラ教室はこちらです。

DSC08998.jpg
あ、そういえば、ちょっと季節がずれてはいたけど、こいのぼりもありました☆


オタクのの集まりだと言うことは友達から聞いていたのですが、まぁ思ったよりは酷くなく、普通に楽しめました☆★

すっごい久々に習字をしたらあまりにも酷くて、持って帰ることもあげることも、写真をとる気にもならないほどでした!!でも楽しかったです♪

オタクは日本だけの文化ではない。フィンランドにもかなり進出してきてます。恐るべしオタク。でもやっぱり日本のオタクは馬鹿に出来ないぐらいすごい。
19:24 | 日本語 | comments (3) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Strawberries

DSC08938.jpg

I got the strawberries the first time this year.

They are probably not of natural ones, but were soft and sweet☆

But, they were........

Sooooooooooooooooo Biiiiiiiigggggggggg!!!!!!!!


See?!↓
DSC08943.jpg
I do know my hand is very small, but even considering that, the strawberry is huge!!!

DSC08944.jpg
Look!! I tried to hold it, but it cannot be covered!!!

DSC08976.jpg
Comparing to my face. It's almost as big as 1/4 of my face!!!!!!!

Oh, dear dear・・・・!!!!!!!!! Are they so large just because they are of Finland?!?! I've been seeing so many of strawberries in Finland, but still, it was surprising. LOL


This is how big is a normal sized strawberry is↓
DSC08979.jpg
Only one, but one in a bag was of this size.

DSC08981.jpg
Strawberry siblings ♬♪


mmm... cannot wait for summer now☆★
I love the Finnish summer strawberries!!!(>v<)
20:48 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

いちご

DSC08938.jpg

今年になって初めていちごを市場(屋台?)で買いました。

自然苺ではないと思われるのですが、甘くて美味しかったです☆

ただ、その苺・・・

めちゃくちゃ大きかったんです!!!!!!!!


どれぐらい大きかったかと言うと、このくらい↓
DSC08943.jpg
いくら私の手が小さいからといって・・・はみ出しそうなほど大きいなんて!!!

DSC08944.jpg
握ってみる。手に納まらないではみ出してるっ!!!

DSC08976.jpg
自分の顔と比べてみる。顔の4分の1ぐらいあるっ!!!!!!!

これは一体・・・・!!!!!!!!! フィンランドサイズなの?!?!と今更ながら苺の大きさにビックリしました。笑


ちなみに普通の大きさの苺はこのくらい↓
DSC08979.jpg
唯一、1個だけ入ってた普通の大きさの苺。

DSC08981.jpg
イチゴ三兄弟♬♪


早く夏にならないかなぁ☆★
夏の市場のイチゴが楽しみです(>v<)
19:59 | 日本語 | comments (4) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Winter Garden

Winter Garden
The name of a garden where I visited today.

What kind of flowers do you think there were?
"Winter---winter flowers might be..."
Is this what you've thought? That's how I've thought, at least.

BUT, in the Winter Garden in Helsinki, there are no such winter flowers...
Instead, there were many of those from a tropical regions!!!

Cactuses
DSC08897.jpg

DSC08899.jpg

DSC08902.jpg

DSC08906.jpg

DSC08908.jpg


Orchidaceae
DSC08909.jpg

DSC08912.jpg

DSC08913.jpg


Long long long green leaves
DSC08905.jpg
They looked a bit like ribbon☆★

Really fresh green leaves
DSC08907.jpg


What is this garden mean? Is this made so that we can feel some tropical climate or warmth in winter? Are they telling us that we have to see some naturally colourful thing sometimes in the white winter?

It's true that I haven't see any natural colours other than white, blue, green and brown for a long time, so it was very refreshing seeing those pink and other colours☆

The snow has almost melted now and the days have been sunny, making us feel the spring has come. It seems I can now look forward to flowers bloom**

DSC08926.jpg
It's still cloudy sometimes, but the sun is there.

DSC08925.jpg
But the gloves are still needed. It's getting warm during the day, but still, it's rather chilly in the morning and at night.
21:59 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Winter Garden

Winter Garden-冬の庭
に行ってきました。

こんな名前の植物園があったら、どんな花があると思いますか?
「冬の花と言えば・・・」
と想像する方が多いんじゃないでしょうか?私もそうでした。

でも、ヘルシンキにあるWinter Gardenには、冬の花は・・・ありません。
代わりに、このような南国のものがたくさん!!!

多肉植物、サボテン等
DSC08897.jpg

DSC08899.jpg

DSC08902.jpg

DSC08906.jpg

DSC08908.jpg



DSC08909.jpg

DSC08912.jpg

DSC08913.jpg


緑のでーーーーーっかい葉っぱ
DSC08905.jpg
ちょっとリボンみたいで可愛かった☆★

瑞々しい緑の葉っぱ
DSC08907.jpg


冬にこそ、南国の暖かさ気分を味わえということなのでしょうか?冬にこそ、色とりどりのものをたまに見て、色彩感覚を取り戻せ、ということなのでしょうか?

確かに、自然の色で、白と青と緑と茶色以外の色を見たのは久々で、新鮮な気分になれました☆

先日までの雪はもうほとんど解けて、春日和が続いています。早く色とりどりの花が咲かないかと、楽しみにしてもいいぐらいの季節になったのかな?

DSC08926.jpg
曇りような空だけど、一応太陽の光が入ってる。

DSC08925.jpg
でもまだ手袋は欠かせない。昼間は暖かいけど、朝夜は冷えます。
21:07 | 日本語 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

Walking paths around my campus

Actually, it's this year when I really started to be in my campus often.

So, it's also very recently when I started to go for walks around the campus. I've found quite a some nice walking paths there.

☆No. 1☆
This is where I've made the 2nd snowman. It's the way and in a rather large park.

DSC08718.jpg
The rode is paved.

DSC08716.jpg
Quicker way to the campus. No.1

DSC08717.jpg
Quicker way to the campus. No.2

After walking the path for a while (about 5 min.), there are gardens of houses.

DSC08703.jpg
They are surely the gardens. They must look beautiful in the summer time. But...they look more like a farm.. Is it only me who thinks so?

DSC08704.jpg
There are some chairs... but

DSC08708.jpg
there is also a well...

☆No. 2☆
This is a path by the sea. It has many typical Finnish sceneries, all of which are very beautiful.

DSC08827.jpg

DSC08832.jpg
Sea. See?

DSC08836.jpg

DSC08838.jpg
The sea didn't froze much this year, but some ice could be found.

DSC08855.jpg
After going through a wooden path on marsh, surrounded by pampas glasses,
DSC08858.jpg
you get to an island.

I don't really know what this island is about, but it looked as if it was for summer cottages.
DSC08862.jpg
This looks like a summer cottage, doesn't it?

DSC08864.jpg
A drawn flower on snow♬♪It's me who's drawn it, though.

DSC08866.jpg

DSC08846.jpg
There are many pussy willows, too and they look so cute♡♡


It's so nice to have such relaxing walking paths with full of nature!! I can be stay in the library all day long now because whenever I want to go for a walk, I can. This is one of the moments when I feel coming to Finland was a great idea!! For those who love walking, do come to Finland!!
20:15 | English | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑

キャンパス周りの散歩道

やっと自分のキャンパスであるKumpula(クンプラ)に居座り始めた今年です。

キャンパスにいる時間(図書館にいる時間)が長くなったので、キャンパス周りのお散歩にも行くようになりました。

☆お散歩道1☆
先日紹介した雪だるまちゃん2号を作った場所です。公園というか、広場というか、まぁそんなようなところです。

DSC08718.jpg
ちゃんと舗装されてる。

DSC08716.jpg
大学への近道1。

DSC08717.jpg
大学への近道2。

暫く(5分弱)行くと、民家の庭が見えます。

DSC08703.jpg
庭なんだけど、なんだか農場に見えるのは私だけ?

DSC08704.jpg
椅子とか一応あるけど・・・

DSC08708.jpg
い・・・井戸みたいなのあるし。。

☆お散歩道2☆
水辺のお散歩道です。とってもフィンランドっぽくて綺麗なトコです。

DSC08827.jpg

DSC08832.jpg
海です。

DSC08836.jpg

DSC08838.jpg
今年は海がほとんど凍らなかったけど、ちょっとだけ雪より硬いぐらいにはなったり。

DSC08855.jpg
ススキに囲まれた、泥沼の上に引かれた木板の道を暫く行くと、
DSC08858.jpg
とある島にたどり着きます。

島はちょっとどんなものなのか分からないのですが、きっと夏用の別荘地じゃないかと思ってます。
DSC08862.jpg
こんな家(?)があったりするし。

DSC08864.jpg
雪の上にお花模様描いちゃいました♬♪

DSC08866.jpg

DSC08846.jpg
ネコヤナギもたくさんあって、可愛い♡♡


自然たっぷり、癒しのお散歩道がほんっと近くにたくさんあって、図書館に長居してても、気分転換できます☆フィンランドの大学に来てよかったと思う瞬間です(>v<)お散歩好きには幸せいっぱいの大学です!!!
09:54 | 日本語 | comments (0) | trackbacks (0) | edit | page top↑